Wir Carl Theodor von Gottes Gnaden Pfalzgraf bei Rhein, des heiligen Röm. Reichs Erzschatzmeister und Churfürst, in Baiern, zu Jülich, Cleve und Berg Herzog, Fürst zu Mörs, Marquis zu bergen Opzoom, Graf zu Beldenz, Sponheim, der Mark und Ravensperg, Herr zu Ravenstein [et]c [et]c. Thuen kund, und fügen hiermit zu wissen: Nachdeme Wir schon lang überzeugt sind, daß die weiße Maulbeer-Bäume gar wohl in Unseren hiesigen Kur-Landen fortkommen können, und die von dem verlebten Johann Peter Rigal auf Unser ihme desfalls verliehenes Privilegium unternommene Anpflanzung derselben, samt damit verknüpfter Seiden-Zucht eine sichere Probe davon gegeben ...

Bayerische Staatsbibliothek

Wir Carl Theodor von Gottes Gnaden Pfalzgraf bei Rhein, des heiligen Röm. Reichs Erzschatzmeister und Churfürst, in Baiern, zu Jülich, Cleve und Berg Herzog, Fürst zu Mörs, Marquis zu bergen Opzoom, Graf zu Beldenz, Sponheim, der Mark und Ravensperg, Herr zu Ravenstein [et]c [et]c. Thuen kund, und fügen hiermit zu wissen: Nachdeme Wir schon lang überzeugt sind, daß die weiße Maulbeer-Bäume gar wohl in Unseren hiesigen Kur-Landen fortkommen können, und die von dem verlebten Johann Peter Rigal auf Unser ihme desfalls verliehenes Privilegium unternommene Anpflanzung derselben, samt damit verknüpfter Seiden-Zucht eine sichere Probe davon gegeben ...

Erscheinungsjahr nach der Datierung am Textende: "Mannheim, den 25. Decembris 1777." - Kopftitel