bavarikon4UBeschreibung
Details:
Recto: Wendischer Hochzeitszug
Verso: -
Bildbeschreibung: 14 Personen auf Weg vor Haus und Hof. Mittig 6 Musiker in dunkler Sonntagskleidung mit verschiedenen Hüten und Instrumenten: Streichinstrumente (Sorbische Geigen), Klarinette, Trompete, Tenorhorn und Piston/Trompete. Gefolgt von 4 Paaren. Frauen in weißen Röcken mit schwarzem Mieder, darüber weiße Schultertücher mit Stickereien und hohen Krägen, um Hüfte buntes Band/Schleife, Haare hinten mit großer Schleife gebunden. Vordere Frau mit blumengemusterter Schleife um Hüfte, Ärmelsaum verziert und Brautschmuck auf Kopf (sorbisch katholische Brauttracht). Männer in dunklen Anzügen und Zylinder. Rechts am Hoftor kleiner Junge.
Texttranskription: „ [...] Im Interesse meiner geographischen Studien erlaube ich mir Sie um Ihre werte Geneigtheit für einem (sic) Kartentausch zu bitten. Mein Hauptmaterial stellt sich Ihnen von allererst in Leipziger Ansichten dar, doch bin ich durch häufige größere Ausflüge u. Reisen in der angenehmen Lage, Sie mit den Schönheiten der verschiedensten Städte Deutschlands bekannt zu machen. [...]“
Textinhalt: Anfrage Kartenaustausch