bavarikon4UBeschreibung
Die in den Farben schwarz-weiß gehaltene Postkarte zeigt das Schiff „H.M.S. Kinsha“ auf dem Jangtsekiang. Im unteren Bereich der Postkarte ist in roter Schrift „H.M.S. "KINSHA" FORMERLY S.S. "PIONEER", EN ROUTE FOR CHUNGKING AND MOORED UNDER THE LEE OF A SHELTERING POINT FOR THE NIGHT, UPPER YANGTSE.“ gedruckt.
Die Rückseite der Postkarte ist nicht per Hand beschrieben worden.
Gedruckt finden sich dort auf der linken Seite Hinweise zur Beschriftung der Karte, auf der rechten Seite steht der chinesische Begriff für Postbrief, „yougzheng mingxinpiao“.
Die Postkarte ist von einer roten Schmuckbordüre umgeben.
Als Vorlage für die Postkarte diente eine Fotografie.
Die SS Pioneer wurde 1899 in Glasgow als Seitenraddampfer gebaut. Die Jungfernfahrt des Schiffes fand im Juni 1900 von Yichang nach Chongqing statt.
Die Briten ließen das Schiff SS Pioneer zu einem Kanonenboot umbauen. Der Beschriftung der Postkarte zufolge befand sich das Schiff auf dem Weg nach Chongqing.
Von der Postkarte existieren ähnliche Versionen, in denen das Schiff nicht als „H.M.S „Kinsha““, sondern als „British Gunboat Kinsha“ bezeichnet wird.