Allgemeine Suche

Hier finden Sie alles, was bavarikon zu bieten hat. Durchsuchen Sie unsere digitale Schatzkammer ganz nach Ihren Wünschen und entdecken Sie unsere gesamten Schätze.

Neben den volldigitalisierten Kunst- und Kulturobjekten finden Sie hier auch Personen, Orte, Karten, Ausstellungen, Sammlungen, Partner oder Datensätze.

Durchsuchen Sie Beschreibungen und Metadaten mit unserer Volltextsuche oder filtern Sie Ihre Suchergebnisse nach Belieben.

Filter
Johann Hübners neu vermehrtes und verbessertes reales Staats-Zeitungs- und Conversations-Lexikon : darinnen sowohl die Religionen und geistlichen Orden, die Reiche und Staaten, Meere, Seen ... als auch andere in Zeitungen und täglichem Umgange vorkommende aus fremden Sprachen entlehnte Wörter ... klar und deutlich beschrieben werden
  • Neu vermehrtes und verbessertes reales Staats-Zeitungs- und Conversations-Lexikon
  • Bayerische Staatsbibliothek
  • Identifikator: urn:nbn:de:bvb:12-bsb10541384-6
  • Identifikator: VD18 15242145-001
  • Identifikator: BV013593389
  • Signatur: Eph.pol. 38 h-1
  • Hübner, Johann
  • Lenz, G. J.
  • von Kurzböck [Verlag]
  • 1780
  • Wien
  • NoC-NC

[...] Kiww tint Königs in England dei dem Rºtagswa Awaffnet in IHeſt wünſn Haü wobei ein Herold öffent austuft daß wofernt ewand dem Königt den Titel zu der Krone ſtreitig zu machen [...]

[...] Sie iſt die Hauptſtadt der ſchwediſchen Provinz Angermanland und hat ein berühmtes akademiſches Grmnaſium Herold iſt eine Perſon welche den Krieg ankündiget belagerte Städte auf fordert und bei Turnieren [...]

[...] gräflich und frei herrlichen Standes ſodann in einem Kanzler Vicekanzler Secretario Schaß meiſter Herold und Garderobe Die dazu gewidmeten Aemter in der Pfli ſind zu Commenderien gemacht worden [...]

[...] Hauſe ringen Tſchiau heißt bei den Türken ſo viel als Staatsb of he ein Herold daher ſie auch in Staats und Kriegs herolden eingetheit werden Erſtere dienen im Divan [...]

[...] milit dieſes Namenswºche auch das eine Stunde von Windheim Aelegene Gut Ä deſtzt Gd odet Gottfried von er Y 163 vöw Markgraf Albert dem Bä W M trdauet noorben Die Stadt [...]

Neu vermehrtes und verbessertes reales Staats-Zeitungs- und Conversations-Lexicon
  • Bayerische Staatsbibliothek
  • Identifikator: urn:nbn:de:bvb:12-bsb10541394-7
  • Signatur: Eph.pol. 45
  • Identifikator: VD18 14605899-001
  • Identifikator: BV001528207
  • Hübner, Johann
  • 1782
  • Leipzig
  • NoC-NC

[...] nach der Krö Ä Ä in England dem Mittagsmahl gewaffnet in Weſtmünſter hal wobey ein Herold öffentlich ausruft daß wofern jemand dem König den Ti tel zu der Krone ſtreitig zu [...]

[...] gräflichen und freyherrlichen Standes ſodann tn ei nem Kanzler Vicekanzler Secretär Schatz meiſter Herold und Garderobe Die da zu gewiedmeten Aemter in der Pfalz ſind zu Commenderie gemacht [...]

[...] Türken ſo viel als Zeitungöz Lexie A Tſchiau Baſchi Tſchongr Geſp 2624 Staatsbote ein Herold daher ſie auch in Staats und Kriegsherolde eingetheit werden Erſtere dienen im Dijej mei [...]

[...] nn begreift Dieſes Herzogthum iſt deſſen ein frenes Fürſtenthun geweſen welches der bekannte Herzog Gottfried von Bouillon beſeſſen Als derſelbe zur Zeit des heiligen Kriegs 1096 ins gelobte Land [...]

[...] dieſes Bouillon dem Stift Lüt tich verpfändet oder verkauft ſolches iſt auch weil beſagter Gottfried ohne Erben ſtarb viele Jahre im ruhigen Beſitz des Ländchens geblieben Es hat aber nach [...]

Johann Hübners Neu-vermehrtes und verbessertes Reales Staats-Zeitungs- und Conversations-Lexicon : Darinnen sowohl Die Religionen und geistlichen Orden, die Reiche und Staaten, Meere, Seen, Inseln, Flüsse, Städte, Festungen, Schlösser, Häfen, Berge, Vorgebürge ... Als auch Andere in Zeitungen und täglicher Conversation vorkommende aus fremden Sprachen entlehnte Wörter .... beschrieben werden
  • Neu-vermehrtes und verbessertes Reales Staats-Zeitungs- und Conversations-Lexicon
  • Bayerische Staatsbibliothek
  • Identifikator: urn:nbn:de:bvb:12-bsb10541383-1
  • Identifikator: BV001528205
  • Signatur: Eph.pol. 38 d
  • Identifikator: VD18 14605880-001
  • Hübner, Johann
  • Bader [Verlag]
  • 1769
  • Regensburg [u.a.]
  • NoC-NC

[...] eines Königs in Engelland bey dem Mit tags Mahl gewaffnet in Weſtmünſter Hall wobey ein Herold öffentlich aus ruffet daß woferne jemand dem Könige den Titel zu der Krone ſtreitig zu [...]

[...] Kli is Wlvi Mr fºt clo Mit St hi Hernanger Flecken in der Provinz Herlarton Herold Heroldsberg Herrnhut 5 II Ä Stadt im Lincolnshire in En gelland Herling Flecken in der [...]

[...] iſt die Hauptſtadt der Schwediſchen Provinz Angermanland und hat ein be rühmtes Gymnaſium Academicum Herold iſt eine Perſon welche den Krieg Ä belagerte Städte auſfordert Und bey Turnieren Ertheilungel [...]

[...] von Groß Brittannien Ober Haus alſo heiſſet das Schloß zu Paſſau an der Donau Gler Herold oder Wappen Amt haben Ihro Königl Majeſtät in Preuſſen Auno i707 zu Berlin aufgerichtet [...]

[...] Anzaumſbrik Ä Rittern Gräfch und Ä ſodann in eemºanzler icecan ler Se crºrio Schatzmeiſter Herold und Ä derobe Die dazu gewidmete Aeº djazjdj Ejejderien gench wordjderen jeder Ritter auſ [...]

Reales Staats- Zeitungs- und Conversations-Lexicon : Darinnen so wohl Die Religionen und geistlichen Orden, die Reiche und Staaten, Meere, Seen, Flüsse, Städte, Festungen ... Als auch Andere in Zeitungen und täglicher Conversation vorkommende aus fremden Sprachen entlehnte Wörter, nebst denen alltäglichen Terminis Juridicis und Technicis, denen Gelehrten und Ungelehrten zu sonderbaren Nutzen klar und deutlich beschrieben werden
  • Konversations-Lexikon Konversationslexikon Conversationslexicon
  • Bayerische Staatsbibliothek
  • Identifikator: urn:nbn:de:bvb:12-bsb10541373-6
  • Signatur: Eph.pol. 32
  • Identifikator: VD18 14605805
  • Identifikator: BV001528194
  • Hübner, Johann
  • Gleditsch, Johann Friedrich
  • Bernigeroth, Martin
  • Gleditsch [Verlag]
  • 1711
  • Leipzig
  • NoC-NC

[...] eines Königs in Engelland bey dem Mittags mahl gewaffnet in Weſtmünſter Hall ivor bey ein Herold öffentlich gusruffet daß wo L 3 ſerne von Savoyen ihre Reſidenz gehabt und lies dieſe [...]

[...] Herodes der verheiſſene Meſ ſasſey weil zu ſeiner Zeit das Scepter von Juda entwendet worden Herold eines Potentaten oder Republic iſtei Re Perſon welche den Krieg ankündiget be lagerte Städte [...]

[...] und 8 Conventualinnen beſte het und von dem verſtorbenen Cantzlar im Herzogthum Magdeburg Herrn Gottfried von Jena geſtiftet worden welcher weil er ohne Erben verſtorben ſein Vermögen theils dazu [...]

[...] Ä zu ſehen Sr Königl Majin Preuſſen Schutz und Gnaden Zeichen für das von Dero CantzlarnGottfried von Jena angeleg teEvangeliſch Reforminte Adliche Fräu lein Stifft in alle 1797 Unten an [...]

[...] Lapidem Philoſophorum zu beſitzen Einigehalten dieſe ganze Geſchichte vor eine Fabel unter denen auch Gottfried Arnoldin ſeiner Ketzer Hiſtorie Röſenobel Koſtus Edvardeus eine Engliſche güldene Münze welche mit dem [...]

Johann Hübners Neu-vermehrtes und verbessertes Reales Staats-Zeitungs- und Conversations-Lexicon : Darinnen so wohl Die Religionen und geistlichen Orden, die Reiche und Staaten, Meere, Seen, Insuln, Flüsse, Städte, Festungen, Schlösser, Häfen, Berge, Vorgebürge ... Als auch Andere in Zeitungen und täglicher Conversation vorkommende aus fremden Sprachen entlehnte Wörter .... beschrieben werden. Nebst einem angehängten brauchbaren Register und neuen Vorrede auch nützlich und zur Erläuterung dienenden Kupffern
  • Konversations-Lexikon darin sowohl Inseln Vorgebirge Konversation Kupfern
  • Neu-vermehrtes und verbessertes Reales Staats-Zeitungs- und Conversations-Lexicon
  • Bayerische Staatsbibliothek
  • Identifikator: BV001528203
  • Identifikator: VD18 14605864-001
  • Signatur: Hbks/B 3 h
  • Identifikator: urn:nbn:de:bvb:12-bsb10801556-6
  • Hübner, Johann
  • Bader [Verlag]
  • 1745
  • Regensburg
  • NoC-NC

[...] Erö nung eines Königes in Engelland benden Mittagsmahl gewaffnet in Weſtmünſter Hall wobev ein Herold öffentlich aus uffet daß woferne jemand dem König den Cttul der Crone ſtreitig znmachen [...]

[...] Groß Britannten Ober Haus alſo heiſſet das Schloß zu Paſ au an der Donau Ober Herold oder Wappen Amt L Con Jilun Heraldicum haben Ihro Königl Majeſtät in Preuſſen An 17o7 [...]

[...] Rittern Gräflich und Freyherrlichen Standes ſodann in einem Cantzler Vice Cantzler Secretario Schatzmeiſter Herold und Garderobe Die dazu gewiedmeten Aenn ter in der Pfalz ſind zu Commenderienae macht [...]

[...] Weiſſenfelß im Nahmien der Rußiſchen Kayſerin eines Theils und von Herrn ohann Ä Nathanael Gottfried ärber im andern Theils unterſchriebenen Gapitu lation d 7 Jul 1734 eine General Am neſtie [...]

[...] Seniorin und 8 Conventualinnen beſtehet und von dem verſtorbenen Canzler im Herzogthum Magdeburg Herrn Gottfried von Jena Ä worden welcher weil er ohne rben verſtorben ſein Vermögen theils darzu gewidmet [...]

Johann Hübners Neu-vermehrtes und verbessertes Reales Staats- Zeitungs- und Conversations-Lexicon : Darinnen so wohl Die Religionen und geistlichen Orden, die Reiche und Staaten, Meere, Seen ... Als auch Andere in Zeitungen und täglicher Conversation vorkommende ... Wörter ... klar und deutlich beschrieben werden ; nebst einem ... Register ... auch nützlich und zur Erläuterung dienenden Kupfern
  • Neu-vermehrtes und verbessertes Reales Staats- Zeitungs- und Conversations-Lexicon
  • Bayerische Staatsbibliothek
  • Identifikator: BV011678327
  • Identifikator: urn:nbn:de:bvb:12-bsb10542157-1
  • Identifikator: VD18 10356193-004
  • Signatur: Eph.pol. 116 f
  • Hübner, Johann
  • Bader [Verlag]
  • 1765
  • Regensburg [u.a.]
  • NoC-NC

[...] der Krönung Ä in Engellaud Ä Ä tags Mahl gewaffnet in Weſtmünſter Hält wobey ein Herold öffentlich aus ruffet daß woferne jemand dem Könige den Titel zu der Krone ſtreitig zu [...]

[...] von Groß ruttannten Ober aus alſo heiſſet das Schloß zu Paſſau an der Donau Ober Herold oder Wapen Amt Lat Conſilium Healai um haben IhroKönigl Majeſtät in Preuſſen An 1737 zu [...]

[...] termäge und Adeliche Stand bey ſei nem Prärogativen und Gerechtigkeite Ä werde Dieſes Ober Herold ilt Anno 1709 auch in dem Herzog thum Magdeburg eingethret aber 17 3 B bb [...]

[...] in 2 Rittern Gräflich undFreyberrl Standes ſodann in einem Canzler Vicecanzler Sº cretario Schatzmeiſter Herold und Gar derobe Die dazu gewidmeten Aemter in der Pfalz ſind zu Commenderien gemacht worden [...]

[...] und acht Conventualinnen beſtehet und von dem verſtorbenen Canzler im Her zogthum Magdeburg Herrn Gottfried von Jena geſtiftet worden welcher weil er ohne Erben verſtorben ſein Ver mögen theils [...]

Reales Staats-Zeitungs- und Conversations-Lexicon : Darinnen so wohl Die Religionen und geistlichen Orden, die Reiche und Staaten, Meere, Seen, Insuln, Flüsse, Städte, Festungen ...; Als auch Andere in Zeitungen und täglicher Conversation vorkommende aus fremden Sprachen entlehnte Wörter ... ; Nebst einem Anhange, vollständigen Registern, und einer ausführlichen Vorrede
  • Reales Staats, Zeitungs- und Conversations-Lexicon
  • Bayerische Staatsbibliothek
  • Signatur: Eph.pol. 33
  • Identifikator: urn:nbn:de:bvb:12-bsb10541374-1
  • Identifikator: VD18 15242749-001
  • Identifikator: BV013796796
  • Hübner, Johann
  • Gleditsch [Verlag]
  • 1715
  • Leipzig
  • NoC-NC

[...] der Krönung eines Königs in Engelland bey dem Mit tagsmahl gewaffnet in Ä worbey ein Herold öffentlich ausruffet daß woferne jemand dem König den Titul zu der Krone ſtreitig zu machen [...]

[...] Parlament von Groß Britannien Ober Zauß alſo heiſſet das Schloßzu Paſſau an der Donau Ober Herold eder YPapen Amt haben Ihk Königliche Majeſtät in Ä Anno 1707 zu Berlin aufgerichtet ſolches [...]

[...] Gräflich und Freyherrlichen Standes ſo dann in ei nem Canzar Vice Cantzlar Secretarie Schatzmeiſter Herold und Garderobe Die dazu gewidmeten Aemter in der Ober Pfalz ſind zu Commenderen gemacht [...]

[...] und 8 Conventualin nen beſtehet und von dem verſtorbenen Canßlar in Herzogth Magdeburg Herrn Gottfried von Jena aeſtiftet worden wel cher weil er ohne Erben verſtorben ſei Ver mögen theils [...]

[...] Philoſophorum zu beſitzen Einige halten dieſe ganze Geſchich tevor eine Fabel unter denen auch Gottfried Arnold in ſeiner Ketzer Hiſtorie Roſenobetº eine Engſ güldene Münze welche mit dem Agio [...]

Reales Staats-Zeitungs- und Conversations-Lexicon
  • Bayerische Staatsbibliothek
  • Signatur: Eph.pol. 33 m
  • Identifikator: BV001528198
  • Identifikator: VD18 10158235-006
  • Identifikator: urn:nbn:de:bvb:12-bsb10541377-7
  • Hübner, Johann
  • 1722
  • Leipzig
  • NoC-NC

[...] eines Königs in Engelland bey dem Mittags Mahl gewaffnet in Weſtmünſter Hall wor bey ein Herold öffentlich ausruffet daß wo ferne iemand dem König den Titul zu der Crone ſtreitig zu [...]

[...] Sie iſt die Hauptſtadt der Schwediſchen Pro vinz Angermanland und hat ein feinesGym naſium Herold eines Potentaten oder Republick iſtei ne Perſon welche den Krieg antündiger be lagerte Städte [...]

[...] 17o7 überrumpelt und ruiniret ſind ſie her Äby Eingen gezogen worden Ober Burggraf Ober Herold 12go Ober Burggrafin Böhmen iſt die höchſte Äg in dieſem Königreich und hat noch ei [...]

[...] tern Gräflich und Freyherrlichen Standes ſo dann in einem Cantzlar vice Cantzlar Secretaio Schatzmeiſter Herold und Gar derobe Die dazu gewiedmeten Aemter in der Ober Pfalz ſind zu Comºnenderen ge [...]

[...] 8 Cenven tualinnen beſtehet und von dem verſtorbe nen Canzler im Herzogthum Magdeburg Herrn Gottfried von Jena geſtiftet worden welcher weil er ohne Erben verſtorben ſein Vermögen theils darzu [...]

Reales Staats-Zeitungs- und Conversations-Lexicon
  • Bayerische Staatsbibliothek
  • Identifikator: VD18 14605813-001
  • Identifikator: BV001528197
  • Signatur: Eph.pol. 33 h
  • Identifikator: urn:nbn:de:bvb:12-bsb10541376-2
  • Hübner, Johann
  • 1719
  • Leipzig
  • NoC-NC

[...] Erönung ei nes Königs in EÄnd bey dem Mittags Mahlgewaffnet in Weſtmünſter Hall wor beyein Herold öffentlich ausruffet daß wo ferne iemand dem Konig den Titul zu der Crone ſtreitig zumachen [...]

[...] Rittern Gräflich und Freyherrlichen Standes ſo dann in einem Cantzlar vice Cantzlar Secretario Schatzmeiſter Herold und Garderobe Die dazugewiedmeten Aemter in der Ober Pfalz ſind zu Commende rien gemacht [...]

[...] Seniorin und 8 Conventualinnen jej und von dem verſtorbenen Canlar im HerzogthumMag deburg Herrn Gottfried von Jena geſtiftet worden welcher weil er ohne Erben verſtor ben ſein Vermögentheis darzugewiedmet [...]

[...] phorum zu beſitzen Einige halten dieſe ganze Geſchichte vor eine Ä unter denen auch Gottfried Arnold in ſeiner Ketzer Hiſtorie iſt Roſenobel Retu Eduardº eine Engliſche gü dene Münze [...]

Reales Staats-Zeitungs- und Conversations-Lexicon
  • Reales Staats, Zeitungs- und Conversations-Lexicon
  • Bayerische Staatsbibliothek
  • Identifikator: urn:nbn:de:bvb:12-bsb10541375-6
  • Identifikator: VD18 15242773-001
  • Signatur: Eph.pol. 33 a
  • Identifikator: BV013808974
  • Hübner, Johann
  • Gleditsch [Verlag]
  • 1717
  • Leipzig
  • NoC-NC

[...] nes Königs in Engelland bey dem Mittags Mahl gewaffnet in Weſtmünſter Hall wor beycin Herold offentlich ausruffet daß wo ferne iemand dem König den Titul zu der Cro ne ſtreitig [...]

[...] Britannten Ober Hauß alſo heiſſet das Schloßzu Paßau e Ä W Amt haben Ih Ober Herold oder Wapen Amt haben Ihr Königliche Majeſtät in Preuſſen An 1797 zu Berlin aufgerichtet [...]

[...] und 8 Conven tualinnen beſtehet und von dem verſtorbenen Cantzlar im Herzogthum Magdeburg Herrn Gottfried von Jena geſtiftet worden welcher weil er ohne Erben verſtorben ſein Vermögen theils darzu [...]

[...] zu beſitzen Einige hal ien dieſe ganze Geſchichte vor eine Fabel an ter denen auch Gottfried Arnold in ſeiner Ke zcr Hiſtorie Roemöbel Roſar Edvardeur eine Engliſche güldene Münze darauf [...]

Reales Staats-Zeitungs- und Conversations-Lexicon
  • Bayerische Staatsbibliothek
  • Signatur: Eph.pol. 33 t
  • Identifikator: urn:nbn:de:bvb:12-bsb10541378-2
  • Identifikator: BV001528199
  • Identifikator: VD18 14605821-001
  • Hübner, Johann
  • 1732
  • Leipzig
  • NoC-NC

[...] der Krönung eines Königs in Engelland bey dem Mittags Mahlgewaffnet im Weſtmünſter Hallworbey ein Herold öffentlich ausruffet däß woferne iemänd dem König den Titul zu der Krone ſtreitig zu machen [...]

[...] GrafSchaf gotſch Ober Amts Direktor und ſubſtituirter Praeſes Ss 4 Oberbach 1295 Oberbach Ober Herold Oberbach Biſchöfflich Aichſtädtiſches Amt in Franckett Oberbronn Stadt nebſt einem Schloß in El ſaß [...]

[...] und 8 Conventualinnen beſtehet und von dem verſtorbenen Cantzler im Her zogthum Magdeburg Herrn Gottfried von Jena geſtifftet worden welcher weil er ohne Erben verſtorben ſein Vermögen theils dazu [...]

[...] Unnendºrff Amt und Schloß im Herzog thum Magdeburg allwo der verſtorbene Mag deburgiſche Cantzler Gottfried von Jena ein Gut hatte deſſen Revenuen er an das von ihm fundirte Fräulein [...]


[...] der Crönung eines Königs in Engellandhey den Mittags Mahlgewäfnet im Weſtmünſter Hallwor bey ein Herold öffentlich ausruffet daß wo ferne jemand dem König den Titul zu der Crone ſtreitig zu [...]

[...] hat L Prºjectus primarius Zu weilen iſt auch dieſer Name ein bloſſer Ehre Oberbach Gber Herold 669 Titul Ober Amt in beſonderm Verſtande wird nicht allein das höchſte Gericht und Cazeley [...]

[...] und 8 Conventualinnen beſtehet uud von dem verſtorbenen Canzler im Her ºghum Magdeburg Herrn Gottfried von ena geſtiftet worden welcher weil er ohne Erben verſtorben ſein Verindgentheis dazu Ä [...]

[...] Ummendorff Amt und Schloſ im Herzog thum Magdebura allwo der verſtorbene Magdeburgiſche Cäntzler Gottfried von Ie na en t hatte deſſenRevenuen er an das von ihm fundirte Fräulein [...]

Reales Staats- Zeitungs- und Conversations-Lexicon : Worinnen so wohl Die Religionen und Orden, die Reiche und Staaten ... als auch Andere in Zeitungen und täglicher Conversation vorkommende Latein- und Frantzösische Wörter, Termini Juridici ... beschrieben werden
  • Konversationslexikon Konversation französischen
  • Bayerische Staatsbibliothek
  • Signatur: Eph.pol. 31
  • Identifikator: urn:nbn:de:bvb:12-bsb10541372-0
  • Identifikator: VD18 14605791-001
  • Identifikator: BV001528193
  • Hübner, Johann
  • Gleditsch [Verlag]
  • 1708
  • Leipzig
  • NoC-NC

[...] der Krönung eines Königs in Engelland bey dem Mittagsmahl gewaffnet in Weſtminſter Hall worbeyein Herold öffentlich ausruffet daß woferne je mand den König den Titulzu der Kro ne ſtreitig zu [...]

[...] phorum zu beſitzen Einige halten dieſe ganze Geſchichte vor eine Fabel unter denen auch Gottfried Arnold in ſeiner Ketzer Hiſtorie iſt Roſenobel Roſatu Edgardeus eine En gliſchegoldeneMüntze welche mit [...]

Neu vermehrtes und verbessertes reales Staats-Zeitungs- und Conversations-Lexicon
  • Bayerische Staatsbibliothek
  • Identifikator: BV001528204
  • Identifikator: VD18 14605872-001
  • Identifikator: urn:nbn:de:bvb:12-bsb10541382-6
  • Signatur: Eph.pol. 38
  • Hübner, Johann
  • 1761
  • Regensburg u.a.
  • NoC-NC

[...] eines Ä in Engelland bey dem Mit tag Mahſ gewaffnet in Weſtmünſter º woben ein Herold öffentlich ausruf et daß woferne jemand dem Könige deU Titel zu der Crone ſtreitig zu [...]

[...] in zwölf Rittern Gräf ich und Freyherrlichen Standes ſodann ÄnemCanzler Wice CanzlerSecretario azmeiſter Herold undGarderobe Die da gewidmeteſ Aemter in der Pfalz ſind Cºmmenderien gemacht worden deren ºder [...]

[...] und acht Conventualinnen beſtehet und von dem verſtorbenen Canzler im Her zogthum Magdeburg Herrn Gottfried von Jena geſtiftet worden welcher weil er ohne Erben verſtorben Vermögentheil darzugewidmet Jh ro [...]