bavarikon4UBayerisches Wörterbuch : Sammlung von Wörtern und Ausdrücken, die in den lebenden Mundarten sowohl, als in der ältern und ältesten Provincial-Litteratur des Königreichs Bayern, besonders seiner ältern Lande, vorkommen, und in der heutigen allgemein-deutschen Schriftsprache entweder gar nicht, oder nicht in denselben Bedeutungen üblich sind, mit urkundlichen Belegen, nach den Stammsylben etymologisch-alphabetisch geordnet / 1. Buchstaben A, E, I, O, U, B, P, D, T, F, V
- Bayerische Staatsbibliothek
- Identifikator: urn:nbn:de:bvb:12-bsb10385916-8
- Identifikator: BV001684614
- Signatur: Bavar. 4544 c-1
- Schmeller, Johann Andreas
- Cotta [Verlag]
- 1827
- Stuttgart ; Tübingen
- NoC-NC
[...] d w i g B a y e r n dem großfinnigen Veranlaſſer dieſes Verſuches über Sprache Art und Sitte Seines Volkes in [...]
[...] begründe ten etymologiſchen Orthographie geſchrieben Sie unterſchei det ä von a ä von ä é von e ö von o ö von ö ai oder éi von ei äu von au éu [...]
[...] der Gram matik näher erläutert finden Es bezeichnet nämlich a oder ä das gewöhnliche deutſche a à iſt ein feineres italieniſches a à wird geſprochen wie ein volles o däniſch aa [...]
[...] den ſchwediſchen Wörtern god otro u das reine u ao á d h deutſches nicht italiſches a mit nachtönendem 3 in Dialektſchriften gewöhnlich durch oa gegeben äi nicht wie hchd ai d h ái ſondern mit deutlichem ä i 9 i mit nachtönendem o uo u mit nachtönendem 9 éi nicht wie hchd ei [...]
Bayerisches Wörterbuch : Sammlung von Wörtern und Ausdrücken, die in den lebenden Mundarten sowohl, als in der ältern und ältesten Provincial-Litteratur des Königreichs Bayern, besonders seiner ältern Lande, vorkommen, und in der heutigen allgemein-deutschen Schriftsprache entweder gar nicht, oder nicht in denselben Bedeutungen üblich sind, mit urkundlichen Belegen, nach den Stammsylben etymologisch-alphabetisch geordnet / 1. Buchstaben A, E, I, O, U, B, P, D, T, F, V
- Bayerische Staatsbibliothek
- Identifikator: BV001684614
- Signatur: Res/36.7629-1
- Identifikator: urn:nbn:de:bvb:12-bsb10912049-0
- Schmeller, Johann Andreas
- Cotta [Verlag]
- 1827
- Stuttgart ; Tübingen
- NoC-NC
[...] gewiſſermaßen in die Hände gear beitet Denn die verwandten Ä wenn ſie auch nicht nach barlich bevſammenſtehen können leicht und ſicher miteinander ver glichen Ä Ä ei n Ä z B [...]
[...] begründe ten etymologiſchen Orthographie geſchrieben Sie unterſchei det ä von a ä von ä é von e ö von o ö von ö ai oder éi von ei äu von au eu [...]
[...] der Gram matik näher erläutert finden Es bezeichnet nämlich a oder ä das gewöhnliche deutſche a à iſt ein feineres italieniſches a à wird geſprochen wie ein volles o däniſch aa [...]
[...] den ſchwediſchen Wörtern god otro u das reine u ao à d h deutſches nicht italiſches a mit nachtönendem s in Dialektſchriften gewöhnlich durch oa gegeben äi nicht wie hchd ai d h ái ſondern mit deutlichem ä i 9 i mit nachtönendem o uo u mit nachtönendem o éi nicht wie hchd ei [...]
Bayerisches Wörterbuch : Sammlung von Wörtern und Ausdrücken, die in den lebenden Mundarten sowohl, als in der ältern und ältesten Provincial-Litteratur des Königreichs Bayern, besonders seiner ältern Lande, vorkommen, und in der heutigen allgemein-deutschen Schriftsprache entweder gar nicht, oder nicht in denselben Bedeutungen üblich sind, mit urkundlichen Belegen, nach den Stammsylben etymologisch-alphabetisch geordnet / 1. Buchstaben A, E, I, O, U, B, P, D, T, F, V
- Bayerische Staatsbibliothek
- Identifikator: BV001684614
- Identifikator: urn:nbn:de:bvb:12-bsb10710624-0
- Signatur: BHS XI 89-1
- Schmeller, Johann Andreas
- Cotta [Verlag]
- 1827
- Stuttgart ; Tübingen
- NoC-NC
[...] begründe ten etymologiſchen Orthographie geſchrieben Sie unterſchei det ä von a ä von ä é von e ö von o ö von ö ai oder éi von ei äu von au éu [...]
[...] der Gram matik näher erläutert finden Es bezeichnet nämlich a oder ä das gewöhnliche deutſche a à iſt ein feineres italieniſches a à wird geſprochen wie ein volles o däniſch aa [...]
[...] durch ö bezeichnet é ein gegen á ſchwebendes e im Blöken des Schafes a der dumpfe am meiſten dem ä ähnelnde Laut wie z B in den franzöſiſchen [...]
[...] den ſchwediſchen Wörtern god otro u das reine u aa à d h deutſches nicht italiſches a mit nachtönendem o in Dialektſchriften gewöhnlich durch oa gegeben äi nicht wie hchd ai d h ái ſondern mit deutlichem ä is i mit nachtönendem 9 ua u mit nachtönendem o éi nicht wie hchd ei d{12 [...]
Bayerisches Wörterbuch : Sammlung von Wörtern und Ausdrücken, die in den lebenden Mundarten sowohl, als in der ältern und ältesten Provincial-Litteratur des Königreichs Bayern, besonders seiner ältern Lande, vorkommen, und in der heutigen allgemein-deutschen Schriftsprache entweder gar nicht, oder nicht in denselben Bedeutungen üblich sind, mit urkundlichen Belegen, nach den Stammsylben etymologisch-alphabetisch geordnet / 1. Buchstaben A, E, I, O, U, B, P, D, T, F, V
- Bayerische Staatsbibliothek
- Signatur: Bavar. 2381 ob-1
- Identifikator: BV001684614
- Identifikator: urn:nbn:de:bvb:12-bsb10378236-6
- Schmeller, Johann Andreas
- Cotta [Verlag]
- 1827
- Stuttgart ; Tübingen
- NoC-NC
[...] Schmeller E r ſt e r The il enthaltend die Buchſtaben A E J O U B P D T F V Stuttgart und Tübingen in der J G Cott a ſ ch e n Buchhandlung 1 8 2 7 a s S L Seiner Majeſtät dem K ö n i g U d W i g B a y e r n dem großſinnigen [...]
[...] u ch a chs echs c acht echt c a ck e ck Mc a d ed c af ef c aft eft c a g eg [...]
[...] begründe ten etymologiſchen Orthographie geſchrieben Sie unterſchei det ä von a ä von ä é von e ö von o ö von ö ai oder éi von ei äu von au éu [...]
[...] der Gram matik näher erläutert finden Es bezeichnet nämlich a oder ä das gewöhnliche deutſche a à iſt ein feineres italieniſches a à wird geſprochen wie ein volles o däniſch aa [...]
Bayerisches Wörterbuch : Sammlung von Wörtern und Ausdrücken, die in den lebenden Mundarten sowohl, als in der ältern und ältesten Provincial-Litteratur des Königreichs Bayern, besonders seiner ältern Lande, vorkommen, und in der heutigen allgemein-deutschen Schriftsprache entweder gar nicht, oder nicht in denselben Bedeutungen üblich sind, mit urkundlichen Belegen, nach den Stammsylben etymologisch-alphabetisch geordnet / 1. Buchstaben A, E, I, O, U, B, P, D, T, F, V
- Bayerische Staatsbibliothek
- Identifikator: urn:nbn:de:bvb:12-bsb10861416-0
- Identifikator: BV001684614
- Signatur: Rar. 4151-1
- Schmeller, Johann Andreas
- Cotta [Verlag]
- 1827
- Stuttgart ; Tübingen
- NoC-NC
[...] Bzu 23 7 T La 4 75 7 1 A 42 4242 6 W 2 Zzºz z LC 4 z 44 z g 24 A 2 2 V zºº AC d B a y e [...]
[...] V tº tt f f 7 8 4 A 5 T 2 L 4 NACFNS IS MON A N a S Y W dem U d W i G P ON B a y [...]
[...] cta Ä º ÄÄÄÄ z AnsbºroubdººMarkgräAns von Gräfmitgerheilten Carlsº Ä Ä Ä Ä burger i5 37 Glöſſen aus dem se Ä Ä onik [...]
[...] aevrº 375 Ä gPredigten aus de radiäÄrüfbäisºlien in ºrg Predigten aus dem Eccard FrörI 950 und Ä Ä Ä Bucher SchA v Buchers Gaeº [...]
[...] d 0 j Rºn T Rz in München Ä g V X T F A test Rothwendige Bachemerkungent Gloſſenguse Ä jej s Wº [...]
Bayerisches Wörterbuch : Sammlung von Wörtern und Ausdrücken, die in den lebenden Mundarten sowohl, als in der ältern und ältesten Provincial-Litteratur des Königreichs Bayern, besonders seiner ältern Lande, vorkommen, und in der heutigen allgemein-deutschen Schriftsprache entweder gar nicht, oder nicht in denselben Bedeutungen üblich sind, mit urkundlichen Belegen, nach den Stammsylben etymologisch-alphabetisch geordnet / 4. Buchstaben W und Z, nebst einem Register über die Wortstämme aller 4 Theile, nach der gewöhnlichen alphabetischen Ordnung
- Bayerische Staatsbibliothek
- Signatur: BHS XI 89-4
- Identifikator: BV001684617
- Identifikator: urn:nbn:de:bvb:12-bsb10710627-6
- Schmeller, Johann Andreas
- Cotta [Verlag]
- 1837
- Stuttgart ; Tübingen
- NoC-NC
[...] oft o s wie lang wie lang D Städ Müncha r is a s wéi grous ſän äbor ä r o s wéi vl Máln hi b W Manchmal in Frageform Heut [...]
[...] Anm Koch Sternfeld Berchtesg II 96 Die Weber von Neuſtadt a D kauften ſich a 1719 mit 100 fl von der Ehre los Baumgartner p 37 webern a die Weberey treiben [...]
[...] faulwirig entſtellt glid wa ich geſchmeidig gelenkig nicht ſteif a Sp l i d weich li dauue ih 10 Wech Weich º friſche Buo bin I o glidawa och a Gé her wennſt [...]
[...] den anſchließenden Vocal ergreift Vrgl Th I S 521 Auf d Woche künftige Woche Abweiſende R A Ja auf d Wo cha mit oder ohne den Beyſaz ſan ä ſéchs Täg Unta do [...]
[...] MB XVII 136 Der Wue cher Wuocha o pf Wouche a wie hchd Wucher d h Gewinn der für unlöblich unredlich oder unerlaubt gehalten wird b ä Sp Zinsprocente von dargeliehenem [...]
Bayerisches Wörterbuch : Sammlung von Wörtern und Ausdrücken, die in den lebenden Mundarten sowohl, als in der ältern und ältesten Provincial-Litteratur des Königreichs Bayern, besonders seiner ältern Lande, vorkommen, und in der heutigen allgemein-deutschen Schriftsprache entweder gar nicht, oder nicht in denselben Bedeutungen üblich sind, mit urkundlichen Belegen, nach den Stammsylben etymologisch-alphabetisch geordnet / 4. Buchstaben W und Z, nebst einem Register über die Wortstämme aller 4 Theile, nach der gewöhnlichen alphabetischen Ordnung
- Bayerische Staatsbibliothek
- Identifikator: urn:nbn:de:bvb:12-bsb10385919-9
- Identifikator: BV001684617
- Signatur: Bavar. 4544 c-4
- Schmeller, Johann Andreas
- Cotta [Verlag]
- 1837
- Stuttgart ; Tübingen
- NoC-NC
[...] wäche l S 9 Der Weier Weia hchd Weiher ä Sp Wiere a Sp uuiär uuiuuäri vivarium Lieber zünd mir kainen Weier an R A bey H Sachs 1612 II II 55 84 [...]
[...] gefroren 9 s wie vl u 4 U ſehr viel a s wio r oft wie oft ſehr oft e s wie lang wie lang D Städ Müncha r is a s wéi grous [...]
[...] Anm Koch Sternfeld Berchtesg II 96 Die Weber von Neuſtadt a D kauften ſich a 1719 mit 100 fl von der Ehre los Baumgartner p 37 webern a die Weberey treiben [...]
[...] faulwirig entſtellt glid wa ich geſchmeidig gelenkig nicht ſteif a Sp lid weich li dauue ih 10 Wech Weich o friſche Buo bin I s glidowa ºch d Gé her wennſt a{16|404120413134 [...]
[...] wahrſcheinlichſte Den noch aber wäre eine Vermengung mit dem alten a u uech au utchi gl a 124 o 341 devium äu uekk er iu az d h au uegg er iu az devius [...]
Bayerisches Wörterbuch : Sammlung von Wörtern und Ausdrücken, die in den lebenden Mundarten sowohl, als in der älteren und ältesten Provincial-Litteratur des Königreichs Bayern, besonders seiner ältern Lande, vorkommen, und in der heutigen allgemein-deutschen Schriftsprache entweder gar nicht, oder nicht in denselben Bedeutungen üblich sind. / 1. Enthaltend Theil I. und II. der ersten Ausgabe
- Bayerische Staatsbibliothek
- Identifikator: BV021716246
- Identifikator: urn:nbn:de:bvb:12-bsb10982797-9
- Signatur: 4 Bavar. 1637 oc-1
- Schmeller, Johann Andreas
- Frommann, Georg Carl
- Oldenbourg [Verlag]
- 1872
- München
- NoC-NC
[...] näher begründeten etymologiſche u Orthographie geſchrieben Sie unterſcheidet ä von a ae von ä e von e ö von o or von ö ai oder ei von ei äu von au u [...]
[...] 99 der Grammatik näher erläutert finden Es bezeichnet nämlich a oder à das gewöhnliche deutſche a das a der Magyaren z B eben in Magyar á iſt ein feineres italieniſches a{16|339671355683} das á der Ungarn das übrigens immer ein langes iſt à wird geſprochen wie ein volles o däniſch aa ſchwed ä e oder [...]
[...] in den engliſchen gold hope open u das reine u ae à d h deutſches nicht italiſches a mit nachtönendem e in Dialektſchriften gewöhnlich durch oa gegeben ai nicht wie hchd ai d h ái ſondern mit deutlichem à i9 i mit nachtönendem 9 uo u mit nachtönendem 9 Si nicht wie hchd ei d{16 [...]
Bayerisches Wörterbuch : Sammlung von Wörtern und Ausdrücken, die in den lebenden Mundarten sowohl, als in der älteren und ältesten Provincial-Litteratur des Königreichs Bayern, besonders seiner ältern Lande, vorkommen, und in der heutigen allgemein-deutschen Schriftsprache entweder gar nicht, oder nicht in denselben Bedeutungen üblich sind. / 1. Enthaltend Theil I. und II. der ersten Ausgabe
- Bayerische Staatsbibliothek
- Identifikator: BV021716246
- Signatur: BHS XI 89 a-1
- Identifikator: urn:nbn:de:bvb:12-bsb10999435-2
- Schmeller, Johann Andreas
- Frommann, Georg Carl
- Oldenbourg [Verlag]
- 1872
- München
- NoC-NC
[...] Verſuches näher begründeten etymologiſcheu Orthographie geſchrieben Sie unterſcheidet ä von a ae von ä e von e ö von o or von ö ai oder ei von ei äu von au éu [...]
[...] 99 der Grammatik näher erläutert finden Es bezeichnet nämlich a oder à das gewöhnliche deutſche a das a der Magyaren z B eben in Magyar á iſt ein feineres italieniſches a{12|353676369689} das á der Ungarn das übrigens immer ein langes iſt à wird geſprochen wie ein volles o däniſch aa ſchwed ä e oder [...]
[...] in den engliſchen gold hope open u das reine u a 9 à d h deutſches nicht italiſches a mit nachtönendem o in Dialektſchriften gewöhnlich durch oa gegeben ai nicht wie hchd ai d h á i ſondern mit deutlichem à io i mit nachtönendem 9 u 9 u mit nachtönendem 9 éi nicht wie hchd [...]
Bayerisches Wörterbuch : Sammlung von Wörtern und Ausdrücken, die in den lebenden Mundarten sowohl, als in der älteren und ältesten Provincial-Litteratur des Königreichs Bayern, besonders seiner ältern Lande, vorkommen, und in der heutigen allgemein-deutschen Schriftsprache entweder gar nicht, oder nicht in denselben Bedeutungen üblich sind. / 1. Enthaltend Theil I. und II. der ersten Ausgabe
- Bayerische Staatsbibliothek
- Identifikator: urn:nbn:de:bvb:12-bsb11007335-7
- Identifikator: BV021716246
- Signatur: Hbh/Am 455-1
- Schmeller, Johann Andreas
- Frommann, Georg Carl
- Oldenbourg [Verlag]
- 1872
- München
- NoC-NC
[...] Verſuch einen nachhaltigen Dienſt geleiſtet habe B 3LIGTIE REG Ä MONACENSIS A Zeiner Majeſtät dem K ö nig T u d w i g V Oll A3 a y ern dem großſinnigen Veranlaſſer [...]
[...] näher begründeten etymologiſche u Orthographie geſchrieben Sie unterſcheidet ä von a ae von ä e von e ö von o oe von ö ai oder ei von ei äu von au eu [...]
[...] 99 der Grammatik näher erläutert finden Es bezeichnet nämlich a oder à das gewöhnliche deutſche a das a der Magyaren z B eben in Magyar ä iſt ein feineres italieniſches a{12|363682379695} das á der Ungarn das übrigens immer ein langes iſt à wird geſprochen wie ein volles o däniſch aa ſchwed ä e oder [...]
[...] d h ái ſondern mit deutlichem à ie i mit nachtönendem o uo u mit nachtönendem 9 éi nicht wie hchd ei d{12 [...]
Bayerisches Wörterbuch : Sammlung von Wörtern und Ausdrücken, die in den lebenden Mundarten sowohl, als in der älteren und ältesten Provincial-Litteratur des Königreichs Bayern, besonders seiner ältern Lande, vorkommen, und in der heutigen allgemein-deutschen Schriftsprache entweder gar nicht, oder nicht in denselben Bedeutungen üblich sind. / 1. Enthaltend Theil I. und II. der ersten Ausgabe
- Bayerische Staatsbibliothek
- Signatur: 4 Bavar. 3234 c-1
- Identifikator: BV021716246
- Identifikator: urn:nbn:de:bvb:12-bsb10983061-3
- Schmeller, Johann Andreas
- Frommann, Georg Carl
- Oldenbourg [Verlag]
- 1872
- München
- NoC-NC
[...] Verſuch einen nachhaltigen Dienſt geleiſtet habe Sein er Majeſtät D º lll K ö nig T u d w i g A3 a y ern dem großſinnigen Veranlaſſer dieſes Verſuches über Sprache Art [...]
[...] Verſuches näher begründeten etymologiſche u Orthographie geſchrieben Sie unterſcheidet ä von a ae von ä e von e ö von o or von ö ai oder ei von ei äu von au eu von [...]
[...] 62 99 der Grammatik näher erläutert finden Es bezeichnet nämlich a oder à das gewöhnliche deutſche a das a der Magyaren z B eben in Magyar á iſt ein feineres italieniſches a das á der Ungarn das übrigens immer ein langes iſt à wird geſprochen wie ein volles o däniſch aa ſchwed ä e oder é [...]
[...] den engliſchen gold hope open u das reine u ao à d h deutſches nicht italiſches a mit nachtönendem o in Dialektſchriften gewöhnlich durch oa gegeben ài nicht wie hchd ai d [...]
Bayerisches Wörterbuch : Sammlung von Wörtern und Ausdrücken, die in den lebenden Mundarten sowohl, als in der älteren und ältesten Provincial-Litteratur des Königreichs Bayern, besonders seiner ältern Lande, vorkommen, und in der heutigen allgemein-deutschen Schriftsprache entweder gar nicht, oder nicht in denselben Bedeutungen üblich sind. / 1. Enthaltend Theil I. und II. der ersten Ausgabe
- Bayerische Staatsbibliothek
- Signatur: 4 Bavar. 1637 o-1
- Identifikator: urn:nbn:de:bvb:12-bsb10982795-8
- Identifikator: BV021716246
- Schmeller, Johann Andreas
- Frommann, Georg Carl
- Oldenbourg [Verlag]
- 1872
- München
- NoC-NC
[...] aj ej ak ek c al el c alb elb c a tch elch c al d eld c alf elf c alg e lg c alk elf c alm elm c a ln eln [...]
[...] näher begründeten etymologiſche u Orthographie geſchrieben Sie unterſcheidet ä von a ae von ä e von e ö von o or von ö ai oder ei von ei äu von au eu [...]
[...] 99 der Grammatik nähe erläutert finden Es bezeichnet nämlich a oder à das gewöhnliche deutſche a das a der Magyaren z B eben in Magyar á iſt ein feineres italieniſches a{16|340682356695} das á der Ungarn das übrigens immer ein langes iſt à wird geſprochen wie ein volles o däniſch aa ſchwed ä e oder [...]
[...] in den engliſchen gold hope open u las reine u a 9 à d h deutſches nicht italiſches a mit nachtönendem o in Dkalektſchriften gewöhnlich durch oa gegeben ài nicht wie hchd [...]
Bayerisches Wörterbuch : Sammlung von Wörtern und Ausdrücken, die in den lebenden Mundarten sowohl, als in der ältern und ältesten Provincial-Litteratur des Königreichs Bayern, besonders seiner ältern Lande, vorkommen, und in der heutigen allgemein-deutschen Schriftsprache entweder gar nicht, oder nicht in denselben Bedeutungen üblich sind, mit urkundlichen Belegen, nach den Stammsylben etymologisch-alphabetisch geordnet / 4. Buchstaben W und Z, nebst einem Register über die Wortstämme aller 4 Theile, nach der gewöhnlichen alphabetischen Ordnung
- Bayerische Staatsbibliothek
- Identifikator: urn:nbn:de:bvb:12-bsb10912052-3
- Identifikator: BV001684617
- Signatur: Res/36.7629-4
- Schmeller, Johann Andreas
- Cotta [Verlag]
- 1837
- Stuttgart ; Tübingen
- NoC-NC
[...] S a m m l u n g v 0 n Wörtern und Ausdrücken die in den lebenden Mundarten ſowohl als in der ältern und [...]
[...] ſchen Buchhandlung 1 8 3 7 G s e j fi A A z s z 3 g s Regiſter üher die Wortſtämme aller vier Theile VON Schmeller s Bayeriſchem Wörterbuche als vorläufiger Behelf [...]
[...] gleich in die für dieſes Werk angenommene Ordnung finden ſollten A im I Theile vrgl E a 1 ainſp v III 570 and 73 ab 8 air 91 ang 78 A abech 11 cf IV [...]
[...] alm 49 ap 88 10 ag 35 alp 49 appeis 88 a Sp a ga agn 38 als 50 puz ah 39 alſt 51 apf 89 ai 1 40 alt 51 ar 90 98 aich 17 [...]
[...] dio 348 dir 390 dird 394 dirn 397 dis 401 dOh 350 doch 352 dochſ 553 dock 356 dOctor 364 dogg 360 dol 365 dolch 366 dOld 366 dolk 368 dolmätſch 369 [...]
Bayerisches Wörterbuch : Sammlung von Wörtern und Ausdrücken, die in den lebenden Mundarten sowohl, als in der ältern und ältesten Provincial-Litteratur des Königreichs Bayern, besonders seiner ältern Lande, vorkommen, und in der heutigen allgemein-deutschen Schriftsprache entweder gar nicht, oder nicht in denselben Bedeutungen üblich sind, mit urkundlichen Belegen, nach den Stammsylben etymologisch-alphabetisch geordnet / 4. Buchstaben W und Z, nebst einem Register über die Wortstämme aller 4 Theile, nach der gewöhnlichen alphabetischen Ordnung
- Bayerische Staatsbibliothek
- Identifikator: BV001684617
- Signatur: Bavar. 2381 ob-4
- Identifikator: urn:nbn:de:bvb:12-bsb10378239-7
- Schmeller, Johann Andreas
- Cotta [Verlag]
- 1837
- Stuttgart ; Tübingen
- NoC-NC
[...] 366 06 60324 00 16 Bayer Staatsbibliothek S e B a y e r iſ ch es W ört e r buch S a m m l u n g V O Wörtern und Ausdrücken die [...]
[...] Tübingen Verlag der J G Cott a ſchen Buchhandlung 1 8 3 7 LTE Z EIELIOTHE Regiſter die Wortſtämme aller vier Theile VON Schmeller s Bayeriſchem Wörterbuche als [...]
[...] gleich in die für dieſes Werk angenommene Ordnung finden ſollten A im H Theile vrgl E a 1 ainſp v III 570 and 75 ab 8 air 91 ang 78 A abech 11 cf IV 10 ais 116 angen 79 in angen auf ach 16 aiſch 123 zulöſen achs 19 ait 127 gnk 83 acht 20 al 40 ans 84 acf 24 alb 46 anſp v III 570 ad 26 [...]
[...] alm 49 ap 88 10 ag 35 alp 49 appeis 88 a Sp a ga agn 38 als 50 puz ah 39 alſt 51 apf 89 ai 1 40 alt 51 ar 90 98 aich 17 [...]
Bayerisches Wörterbuch : Sammlung von Wörtern und Ausdrücken, die in den lebenden Mundarten sowohl, als in der ältern und ältesten Provincial-Litteratur des Königreichs Bayern, besonders seiner ältern Lande, vorkommen, und in der heutigen allgemein-deutschen Schriftsprache entweder gar nicht, oder nicht in denselben Bedeutungen üblich sind, mit urkundlichen Belegen, nach den Stammsylben etymologisch-alphabetisch geordnet / 4. Buchstaben W und Z, nebst einem Register über die Wortstämme aller 4 Theile, nach der gewöhnlichen alphabetischen Ordnung
- Bayerische Staatsbibliothek
- Signatur: Rar. 4151-4
- Identifikator: BV001684617
- Identifikator: urn:nbn:de:bvb:12-bsb10861419-0
- Schmeller, Johann Andreas
- Cotta [Verlag]
- 1837
- Stuttgart ; Tübingen
- NoC-NC
[...] Wind wäche l S 9 Der Weier Weia hchd Weiher ä Sp Wiere a Sp uuiär uuiuuäri vivarium Lieber zünd mir kainen Weier an R A bey H Sachs 1612 II II 55 84 [...]
[...] 4 ſehr oft o s wia lang wie lang D Städ Müncha ris a s wéi grous ſän äber ä r o s wéi vl Máln hi b W Manchmal in Frageform [...]
[...] Anm Koch Sternfeld Berchtesg II 96 Die Weber von Neuſtadt a D kauften ſich a9 1719 mit 100 fl von der Ehre los Baumgartner p 57 webern a die Weberey treiben [...]
[...] ig entſtellt glid wa ich geſchmeidig gelenkig nicht ſteif a Sp l i d weich li dauue ih 10 Wech Weich Sº friſche Buo bin I a glidowa och o Gé her [...]
[...] wahrſcheinlichſte Den noch aber wäre eine Vermengung mit dem alten a uuech auuichi gl a 124 o 341 devium äu uekk er iu az d h auuegg er iu az devius perversus und [...]
Bayerisches Wörterbuch : Sammlung von Wörtern und Ausdrücken, die in den lebenden Mundarten sowohl, als in der ältern und ältesten Provincial-Litteratur des Königreichs Bayern, besonders seiner ältern Lande, vorkommen, und in der heutigen allgemein-deutschen Schriftsprache entweder gar nicht, oder nicht in denselben Bedeutungen üblich sind, mit urkundlichen Belegen, nach den Stammsylben etymologisch-alphabetisch geordnet / 2. Buchstaben G, H, J (Cons.), K, Q, L, M, N
- Bayerische Staatsbibliothek
- Signatur: Bavar. 4544 c-2
- Identifikator: urn:nbn:de:bvb:12-bsb10385917-3
- Identifikator: BV001684615
- Schmeller, Johann Andreas
- Cotta [Verlag]
- 1828
- Stuttgart ; Tübingen
- NoC-NC
[...] Pºo va A ſc de Le U S wuS 3661 81 43 34 00 15 Q 366 18 14 334 00 15 Bayer Staatsbibliothek B a y [...]
[...] Menscho und Kinda dabey As Metzgo sol on ando n nét a s Gäu gé Daher die R A Einem ins Gäu gehen hchd einem ins Gehege d h zu deſſen Liebchen gehen Das is a réchts Gäu für mi oder dä häb I mei Gäu da kann ich hoffen etwas zu gewinnen d das Gäu ſo werden vorzugsweiſe [...]
[...] Mond angen 1 Baur gelingen gerathen s Obasis huia mét ä gange Do Kéchinn säm d Nudeln nétägange 2 ä Sp treffen betreffen Geſchähe aber daß das Land eine Not an gienge [...]
[...] gist wäs häst z B läuffen davon rennen d h ohne allen Aufenthalt über Hals und Kopf Aehnlich iſt das ſpaniſche dale dale oder dale que dale Adverbiale R A{16|425626477643 [...]
Bayerisches Wörterbuch : Sammlung von Wörtern und Ausdrücken, die in den lebenden Mundarten sowohl, als in der ältern und ältesten Provincial-Litteratur des Königreichs Bayern, besonders seiner ältern Lande, vorkommen, und in der heutigen allgemein-deutschen Schriftsprache entweder gar nicht, oder nicht in denselben Bedeutungen üblich sind, mit urkundlichen Belegen, nach den Stammsylben etymologisch-alphabetisch geordnet / 2. Buchstaben G, H, J (Cons.), K, Q, L, M, N
- Bayerische Staatsbibliothek
- Identifikator: urn:nbn:de:bvb:12-bsb10378237-1
- Signatur: Bavar. 2381 ob-2
- Identifikator: BV001684615
- Schmeller, Johann Andreas
- Cotta [Verlag]
- 1828
- Stuttgart ; Tübingen
- NoC-NC
[...] die Münchner Metzger Hazzi Statiſtik Trau staeno Métzge dé hamt a gross Gäi Hamt übarál Mensche und Kinda dabey As Metzga sol an ande n nét a s Gäu gé Daher die R A{9|825497881513} Einem ins Gäu gehen hchd einem ins Gehege d h zu deſſen Liebchen gehen Das is a réchts Gäu für mi oder dä häb I mei Gäu da kann ich hoffen etwas [...]
[...] nét ä gango Da Kéchinn sän d Nudeln nét ägango 2 ä Sp treffen betreffen Geſchähe aber daß das Land eine Not an [...]
[...] gist wäs häst z B läuffen davon rennen d h ohne allen Aufenthalt über Hals und Kopf Aehnlich iſt das ſpaniſche dale dale oder dale que dale Adverbiale R A{16|432615485631 [...]
[...] kommen ſtatthaben vor Geb 11 handen ſeyn Dä gibts Schlèg ä Heu gibts weni obss ä Bey mir gibts nét vl G9ld ä Keine Schiffahrt über Mer giebt es auch nit ab ad [...]
Bayerisches Wörterbuch : Sammlung von Wörtern und Ausdrücken, die in den lebenden Mundarten sowohl, als in der ältern und ältesten Provincial-Litteratur des Königreichs Bayern, besonders seiner ältern Lande, vorkommen, und in der heutigen allgemein-deutschen Schriftsprache entweder gar nicht, oder nicht in denselben Bedeutungen üblich sind, mit urkundlichen Belegen, nach den Stammsylben etymologisch-alphabetisch geordnet / 2. Buchstaben G, H, J (Cons.), K, Q, L, M, N
- Bayerische Staatsbibliothek
- Signatur: Res/36.7629-2
- Identifikator: urn:nbn:de:bvb:12-bsb10912050-2
- Identifikator: BV001684615
- Schmeller, Johann Andreas
- Cotta [Verlag]
- 1828
- Stuttgart ; Tübingen
- NoC-NC
[...] 1 wº 4 s v d y sº V k B a y e r iſ ch es As or t er du h S am m l u n g [...]
[...] angefilt iſt daß ſelbiges nur die Unterthanen auf dem Gey Ä Ä auch Ä die Städt und Märckt gemeint Ldtg v 1669 f 25o 254 Zur Verlegung des Marck tes und Geys zu Ried [...]
[...] sol on ande n nét es Gäu gé Daher die R A Einem ins Gäu gehen hchd einem ins Gehege d h zu deſſen Liebchen gehen Das is a réchts Gäu für mi oder dä [...]
[...] ang én 1 Baur gelingen gerathen s Obasis huia mét ä gange Do Kéchihn sän d Nudeln nét ägange 2 ä Sp treffen betreffen Geſchähe aber daß das Land eine Not an [...]
[...] Einen ihn angeben verklagen I hab ghört er ſey falſch a nigeben worn Schlecht gnue is d Zeugſchaft ja hinten und vorn Lied die vier Weilheimer Burgermeiſter ausgeben a vorgeben Er [...]
Bayerisches Wörterbuch : Sammlung von Wörtern und Ausdrücken, die in den lebenden Mundarten sowohl, als in der ältern und ältesten Provincial-Litteratur des Königreichs Bayern, besonders seiner ältern Lande, vorkommen, und in der heutigen allgemein-deutschen Schriftsprache entweder gar nicht, oder nicht in denselben Bedeutungen üblich sind, mit urkundlichen Belegen, nach den Stammsylben etymologisch-alphabetisch geordnet / 2. Buchstaben G, H, J (Cons.), K, Q, L, M, N
- Bayerische Staatsbibliothek
- Identifikator: urn:nbn:de:bvb:12-bsb10861417-5
- Signatur: Rar. 4151-2
- Identifikator: BV001684615
- Schmeller, Johann Andreas
- Cotta [Verlag]
- 1828
- Stuttgart ; Tübingen
- NoC-NC
[...] B a y e r iſch es W ört er buch S a m ml u n g VON Wörtern und Ausdrücken die in den lebenden [...]
[...] Menscha und Kinda dabey AS Metzgo sol on anda n nét a s Gäu gé Daher die R A Einem ins Gäu gehen hchd einem ins Gehege d h zu deſſen Liebchen gehen Das is a réchts Gäu für mi oder dä häb I mei Gäu da kann ich hoffen etwas zu gewinnen d das Gäu ſo werden vorzugsweiſe [...]
[...] angén 1 Baur gelingen gerathen s Obos is huio nét ä gange Da Kéchinn sän d Nudeln nét ägang3 2 ä Sp treffen betreffen Geſchähe aber daß das Land eine Not an [...]
[...] kehren Der geit dengonép pos drum wen man ä boitt O L Dérgitt um d Schlégh so wegk o swéi um guodé Waard b W Gibst du nicks UlIm mi so [...]
Bayerisches Wörterbuch : Sammlung von Wörtern und Ausdrücken, die in den lebenden Mundarten sowohl, als in der ältern und ältesten Provincial-Litteratur des Königreichs Bayern, besonders seiner ältern Lande, vorkommen, und in der heutigen allgemein-deutschen Schriftsprache entweder gar nicht, oder nicht in denselben Bedeutungen üblich sind, mit urkundlichen Belegen, nach den Stammsylben etymologisch-alphabetisch geordnet / 2. Enthaltend Theil III. und IV. der ersten Ausgabe
- Bayerische Staatsbibliothek
- Identifikator: urn:nbn:de:bvb:12-bsb11351207-5
- Identifikator: BV012285395
- Signatur: 4 Bavar. 3234 c-2
- Schmeller, Johann Andreas
- Maußer, Otto
- Frommann, Georg Carl
- Oldenbourg [Verlag]
- Koehler [Verlag]
- 1877
- München
- NoC-NC
[...] ſo wird ein Großes auch hieraus Heſiod Ce la confection d un dictionnaire serait un ouvrage de vieillard à entreprendre lorsqu on n a plus de soins actifs à remplir plus d intérêt vif qui vous distraie plus de plaisir à espérer dans la vie que celui d une petite occupation journalière qui dure assez pour vous survivre le seul ami peut être le seul compagnon qui vous reste lorsque tout a passé autour de vous Simon d voyage d un Français en Angleterre I tome TÄ Vitam perdidi operose nihil agendo An die [...]
[...] v Lang in Ansbach ſelig Dr Karl Roth aus Lütter D Trättenbacher Dr Unger früher in Kitzbühel und A m Allen namentlich auch Hrn Dr Dingler in Augsburg der ſich in anderer [...]
[...] vermiſſen werden auf denſelben gefälligſt vormerken zu wollen München d 7ten July 1827 J A Schmeller Auf S II dagegen leſen wir 1831 den 26ſten April da ich dieſe Blätter wieder [...]
Bayerisches Wörterbuch : Sammlung von Wörtern und Ausdrücken, die in den lebenden Mundarten sowohl, als in der ältern und ältesten Provincial-Litteratur des Königreichs Bayern, besonders seiner ältern Lande, vorkommen, und in der heutigen allgemein-deutschen Schriftsprache entweder gar nicht, oder nicht in denselben Bedeutungen üblich sind, mit urkundlichen Belegen, nach den Stammsylben etymologisch-alphabetisch geordnet / 3. Buchstaben R und S
- Bayerische Staatsbibliothek
- Identifikator: urn:nbn:de:bvb:12-bsb10912051-8
- Identifikator: BV001684616
- Signatur: Res/36.7629-3
- Schmeller, Johann Andreas
- Cotta [Verlag]
- 1836
- Stuttgart ; Tübingen
- NoC-NC
[...] geordnet P HA J Andreas Schmeller Dritter Theil ent halten d die Buchſt a ben R und S Stuttgart und Tübingen Verlag der J G Cott a ſchen Buchhandlung 1 8 3 6 A{9|421920430926 [...]
[...] 17 gerauen H Sachs gerau wen Weizmann III 50 gria d h gerien geriwen Da die a Sp hr iwan ihhriwu hrou gihr uw an die ä Sp riuwen ich riuwe rou geri [...]
[...] la rabäche eine Here räuben räbm raubm röbm wie hchd a Sp roubön agſ re a fi an und hr e a fi an goth raub ö n Der Räuber Räuber Der Räub Räb [...]
[...] Berges von der geraden Richtung Wendung im Fahren Einem d Rei d Reibm abläuffen ihm der der Wendung der Straße folgt auf kürzerm Wege zuvorkommen o Reibm nemo d Reibm z [...]
[...] f 86 3 Augsb Rennſchlitten Die Abreib A bre iben wie das Vorige Einem d A rei ab paſſen ihn auf dar A reibm dowischn auf der A reibm mit [...]
Bayerisches Wörterbuch : Sammlung von Wörtern und Ausdrücken, die in den lebenden Mundarten sowohl, als in der ältern und ältesten Provincial-Litteratur des Königreichs Bayern, besonders seiner ältern Lande, vorkommen, und in der heutigen allgemein-deutschen Schriftsprache entweder gar nicht, oder nicht in denselben Bedeutungen üblich sind, mit urkundlichen Belegen, nach den Stammsylben etymologisch-alphabetisch geordnet / 3. Buchstaben R und S
- Bayerische Staatsbibliothek
- Identifikator: urn:nbn:de:bvb:12-bsb10385918-9
- Identifikator: BV001684616
- Signatur: Bavar. 4544 c-3
- Schmeller, Johann Andreas
- Cotta [Verlag]
- 1836
- Stuttgart ; Tübingen
- NoC-NC
[...] d die Buchſt a ben R und S Stuttgart und Tübingen V er lag der J G E ott a fchen Buchhandlung 1 8 3 6 ſ z I e r za ºvas z sº f Ä er s S A t r F Ä 5 k e2 Tºººr s m º m V or wort zum dritten Theile Es iſt ſeit [...]
[...] 17 gerauen H Sächs gerau wen Weizmann III 50 gria d h gerien geriwen Da die a Sp hr iwan ihhriwu hrou gihr uw an die ä Sp riuwen ichriuwe rou geriuwen conjugierte [...]
[...] Berges von der geraden Richtung Wendung im Fahren Einem d Rei d Reibm abläuffen ihm der der Wendung der Straße folgt auf kürzerm Wege zuvorkommen o Reibm nemo d Reibm z [...]
[...] Augsb Rennſchlitten Die Abreib Abreiben wie das Vorige Einem d Are ab paſſen ihn auf dor A reibm do wischn auf der A reibm mit ihm z samkemo ihn unverſehens an abgelegenem [...]
Bayerisches Wörterbuch : Sammlung von Wörtern und Ausdrücken, die in den lebenden Mundarten sowohl, als in der ältern und ältesten Provincial-Litteratur des Königreichs Bayern, besonders seiner ältern Lande, vorkommen, und in der heutigen allgemein-deutschen Schriftsprache entweder gar nicht, oder nicht in denselben Bedeutungen üblich sind, mit urkundlichen Belegen, nach den Stammsylben etymologisch-alphabetisch geordnet / 3. Buchstaben R und S
- Bayerische Staatsbibliothek
- Signatur: Rar. 4151-3
- Identifikator: urn:nbn:de:bvb:12-bsb10861418-0
- Identifikator: BV001684616
- Schmeller, Johann Andreas
- Cotta [Verlag]
- 1836
- Stuttgart ; Tübingen
- NoC-NC
[...] 174 gerauen H Sachs gerau wen Weizmann III so gria d h gerien geriwen Da die a Sp hr iwan ihhriwu hrou gihr uw an die ä Sp riuwen ich riuwe rou geriu [...]
[...] gehören mögen Vrgl Th II 97 grä n tirol gräwen D Die Reu Rui Roi wie hchd Reue ä Sp riuwe a Sp hr iu ua öfter nach I als II Declin Art [...]
[...] la rabäche eine Here räuben räbm raubm röbm wie hchd a Sp ronbön agſ re a fi an und hr e a fi an goth raub ö n Der Räuber Räuber Der Räub Räb [...]
[...] Berges von der geraden Richtung Wendung im Fahren Einem d Rei d Reibm abläuffen ihm der der Wendung der Straße folgt auf kürzerm Wege zuvorkommen o Reibm nemo d Reibm z [...]
[...] Augsb Rennſchlitten Die Abreib Abreiben wie das Vorige Einem d A rei ab paſſen ihn auſ der A reibm do wischn auf der A reibm mit ihm z samkemo ihn unverſehens an [...]
Bayerisches Wörterbuch : Sammlung von Wörtern und Ausdrücken, die in den lebenden Mundarten sowohl, als in der ältern und ältesten Provincial-Litteratur des Königreichs Bayern, besonders seiner ältern Lande, vorkommen, und in der heutigen allgemein-deutschen Schriftsprache entweder gar nicht, oder nicht in denselben Bedeutungen üblich sind, mit urkundlichen Belegen, nach den Stammsylben etymologisch-alphabetisch geordnet / 3. Buchstaben R und S
- Bayerische Staatsbibliothek
- Identifikator: urn:nbn:de:bvb:12-bsb10378238-7
- Signatur: Bavar. 2381 ob-3
- Identifikator: BV001684616
- Schmeller, Johann Andreas
- Cotta [Verlag]
- 1836
- Stuttgart ; Tübingen
- NoC-NC
[...] O J Andreas Schmeller Dritter Theil ent halt e n d die Buchſt a be n R und S Stuttgart und Tübingen V er lag der J G Cott a ſ chen Buchhandlung 1 [...]
[...] 174 gerauen H Sachs gerau wen Weizmann III so gria d h gerien geriwen Da die a Sp hr iwan ih h riwu hrou gihr uw an die ä Sp riuwen ich riuwe [...]
[...] Die Rue Ruo o pf Ruckgau Rou wie hchd Ruhe ä Sp Aventin Ruowe Cgm 75 f 4 8 rübe a Sp Willeram ruou ua Notk rau ua noch Diut II 1 A [...]
[...] Berges von der geraden Richtung Wendung im Fahren Einem d Rei d Reibm abläuffen ihm der der Wendung der Straße folgt auf kürzerm Wege zuvorkommen o Reibm nemo d Reibm z [...]
[...] f 86 3 Augsb Rennſchlitten Die Abreib A breiben wie das Vorige Einem d A rei ab paſſen ihn auf der A reibm do wischn auf der A reibm mit [...]
Bayerisches Wörterbuch : Sammlung von Wörtern und Ausdrücken, die in den lebenden Mundarten sowohl, als in der ältern und ältesten Provincial-Litteratur des Königreichs Bayern, besonders seiner ältern Lande, vorkommen, und in der heutigen allgemein-deutschen Schriftsprache entweder gar nicht, oder nicht in denselben Bedeutungen üblich sind, mit urkundlichen Belegen, nach den Stammsylben etymologisch-alphabetisch geordnet / 3. Buchstaben R und S
- Bayerische Staatsbibliothek
- Identifikator: urn:nbn:de:bvb:12-bsb10710626-1
- Identifikator: BV001684616
- Signatur: BHS XI 89-3
- Schmeller, Johann Andreas
- Cotta [Verlag]
- 1836
- Stuttgart ; Tübingen
- NoC-NC
[...] ON J Andreas Schmeller Dritter Theil ent halt e n d die Buchſtaben R und S sº aheweg mT Stuttgart und Tübingen V er lag der J G Cott a ſchen Buchhandlung 1 8 [...]
[...] ge rauen H Sachs gerau wen Weizmann III 50 gria d h gerien geriwen Da die a Sp hr iwan ihhriwu hrou gihr uw an die ä Sp riuwen ich ri uwe rou [...]
[...] Voc v 1429 rue en ru3 3 rouo ſchwäb gruowa d h geruewen 1 wie hchd ruhen ä Sp ruowen Notk räuuén Nach MB IX 145 ad 1519 ſteht gera wet ſeyn von [...]
[...] Berges von der geraden Richtung Wendung im Fahren Einem d Rei d Reibm abläuffen ihm der der Wendung der Straße folgt auf kürzerm Wege zuvorkommen o Reibm memo d Reibm z [...]
[...] Augsb Rennſchlitten Die Abreib Abreiben wie das Vorige Einem d A rei ab paſſen ihn auf dar A reibm do wischn auf der A reibm mit ihm z samkema ihn unverſehens an [...]
Bayerisches Wörterbuch : Sammlung von Wörtern und Ausdrücken, die in den lebenden Mundarten sowohl, als in der ältern und ältesten Provincial-Litteratur des Königreichs Bayern, besonders seiner ältern Lande, vorkommen, und in der heutigen allgemein-deutschen Schriftsprache entweder gar nicht, oder nicht in denselben Bedeutungen üblich sind, mit urkundlichen Belegen, nach den Stammsylben etymologisch-alphabetisch geordnet / 2. Buchstaben G, H, J (Cons.), K, Q, L, M, N
- Bayerische Staatsbibliothek
- Identifikator: urn:nbn:de:bvb:12-bsb10710625-6
- Signatur: BHS XI 89-2
- Identifikator: BV001684615
- Schmeller, Johann Andreas
- Cotta [Verlag]
- 1828
- Stuttgart ; Tübingen
- NoC-NC
[...] hamt o gross Gäi Hamt überál Menscho und Kinda dobey Ae Metzgo sol on ando n nét Ss Gäu gé Daher die R A Einem ins Gäu gehen hchd einem ins Gehege d{13|754526773543 [...]
[...] nét ä gange Do Kéchinn säm d Nud hn nét ägang9 2 ä Sp treffen betreffen Geſchähe aber daß das Land eine Not [...]
[...] gehn hunc morem vita jam communisexplosit Prompt v 1618 d gén aus dem Recht aus der Schi du ng ä Sp nicht vor Gericht erſcheinen einem ſchiedrichterli chen Spruch ſich entziehen [...]
[...] ihn gewähren laſſen Aus dé Kindo wérd nicks lässt ea d Muadar älls z vl dagé Er hiet dés und dés gw llt I hät eams äfe nét dagé lassn eingén a von [...]
[...] z B gl a 29 ratgebo mehr allgemein auricularius Rathgeber Der [...]
