Papiergeld El Salvadors

Die heutige Republik El Salvador war vom 16. Jahrhundert bis 1821 eine spanische Kolonie. Im Jahr 1821 erlangte es die Unabhängigkeit. El Salvador war zwischen 1823 und 1838 Mitglied des Staatenbundes República Federal de Centro América und ab 1838 schließlich eine eigenständige Republik.

Das Geldwesen wurde zunächst durch private Notenbanken geprägt. So wurde 1880 als erste Notenbank der Banco Internacional del Salvador gegründet. Weitere Notenbanken folgten, die alle in der Währung Peso Geldscheine emittierten. Per Gesetz wurde 1919 eine neue Währung, der El-Salvador-Colón, eingeführt. Der Colón ist nach Cristóbal Colón, dem spanischen Namen des Seefahrers und Entdeckers Christoph Kolumbus (1451-1506) benannt.

Im Jahr 1934 wurden die Pläne zur Errichtung einer Zentralbank verwirklicht. Der neu errichtete Banco Central de Reserva de El Salvador erhielt nun das alleinige Notenrecht. Alle anderen Notenbanken mussten ihre Tätigkeit einstellen.

>> Diese Sammlung ist ein Teil der Sammlung "Papiergeld Lateinamerikas und der Karibik" im Bestand der Giesecke+Devrient Stiftung Geldscheinsammlung.

Versión en español

Papel moneda de El Salvador

La actual República de El Salvador fue una colonia española desde el siglo XVI hasta 1821, año en el que obtuvo la independencia. El Salvador fue miembro de la República Federal de Centroamérica desde 1823 hasta 1838 y a partir de este año se erigió finalmente en una república independiente.

El sistema monetario estuvo formado inicialmente por bancos emisores privados. En 1880 se fundó el Banco Internacional del Salvador como primer banco emisor. Le siguieron otros bancos emisores que emitieron billetes en la moneda peso. En 1919 se introdujo por ley una nueva moneda, el colón salvadoreño. El colón lleva el nombre del navegante y descubridor Cristóbal Colón (1451-1506).

En 1934, se hicieron realidad los planes para crear un banco central. El recién creado Banco Central de Reserva de El Salvador obtuvo el derecho exclusivo de emitir billetes. Todos los demás bancos emisores tuvieron que cesar sus actividades.

>> Esta colección forma parte de la colección "Papel moneda de América Latina y el Caribe" de los fondos de la Giesecke+Devrient Stiftung Geldscheinsammlung.

Versão em português

Papel-moeda de El Salvador

A atual República do El Salvador foi uma colónia de Espanha desde o século XVI até 1821. Alcançou a sua independência em 1821. De 1823 a 1838, El Salvador foi membro da união estadual República Federal de Centro América, acabando por se tornar numa república autónoma em 1838.

O seu sistema monetário começou por ser caracterizado por bancos emissores privados. O primeiro banco emissor a ser fundado em 1880 foi o Banco Internacional del Salvador. Seguiram-se outros bancos emissores, sendo que todos emitiam notas bancárias na moeda Peso. Em 1919, foi introduzida por decreto-lei uma moeda nova, o El-Salvador-Colón. O Colón recebeu o seu nome em alusão a Cristóbal Colón, o nome em espanhol do navegador e descobridor Cristóvão Colombo (1451-1506).

Em 1934, concretizaram-se os planos da fundação de um banco central. O novo Banco Central de Reserva de El Salvador passou a ter o direito exclusivo de emissão de notas. Todos os outros bancos emissores foram forçados a cessar a sua atividade.

>> Esta colecção faz parte da colecção "Papel-moeda da América Latina e das Caraíbas" nas explorações da Giesecke+Devrient Stiftung Geldscheinsammlung.