Papiergeld Haitis

Der Seefahrer Christoph Kolumbus (1451-1506) entdeckte im Jahr 1492 die Karibik. Die Region wurde daraufhin nach und nach von europäischen Staaten erobert, die dort Kolonien errichteten. Die heutige Republik Haiti war bis 1804 Teil der französischen Kolonie Saint-Domingue. Nach der Unabhängigkeit 1804 wurde eine Republik errichtet, zu der bis 1844 auch das Territorium der heutigen Dominikanischen Republik gehörte.

Schon vor der Unabhängigkeit, im Jahr 1803, wurde der Gourde als Währung eingeführt. Der Staat begann allerdings erst ab 1827 mit der Ausgabe von Papiergeld. Weitere Emissionen folgten, bis auch eine Bank, die Banque Nationale d' Haiti, Geldscheine ausgab. Im Jahr 1880 erhielt sie sogar das alleinige Notenrecht per Gesetz. Der Staat selbst emittierte dennoch weiter eigenes Papiergeld, ohne dafür eine gesetzliche Grundlage zu haben. Nach langjährigen Auseinandersetzungen verzichtete die Bank auf ihr Notenrecht.

1910 wurde eine neue Notenbank gegründet, die Banque Nationale de la République d' Haiti. Ihr gelang es schließlich, die Ausgabe von Staatspapiergeld zu beenden. Sie wurde 1979 zur Banque de la République d'Haïti umgewandelt. Sie ist bis heute die zentrale Notenbank Haitis.

>> Diese Sammlung ist ein Teil der Sammlung "Papiergeld Lateinamerikas und der Karibik" im Bestand der Giesecke+Devrient Stiftung Geldscheinsammlung.

Versión en español

Papel moneda de Haití

El navegante Cristóbal Colón (1451-1506) descubrió el Caribe en 1492. Posteriormente, la región fue conquistada gradualmente por distintos estados europeos, que establecieron colonias en ella. La actual República de Haití formó parte de la colonia francesa de Saint-Domingue hasta 1804. Tras conseguir la independencia en 1804, se estableció una república a la que también perteneció el territorio de la actual República Dominicana hasta 1844.

La gourde se introdujo como moneda en 1803, ya antes de la independencia. Sin embargo, el Estado no empezó a emitir papel moneda hasta 1827. Siguieron otras emisiones hasta que también un banco, el Banque Nationale d' Haiti, emitió billetes. En 1880, incluso recibió por ley el derecho exclusivo de emitir billetes. Sin embargo, el Estado siguió emitiendo su propio papel moneda sin tener una base legal para hacerlo. Tras muchos años de disputas, el banco renunció a su derecho a emitir billetes.

En 1910 se fundó un nuevo banco emisor, el Banque Nationale de la République d' Haiti. Finalmente, logró poner fin a la emisión de papel moneda del Estado. En 1979 se convirtió en el Banque de la République d'Haïti. Hoy en día, sigue siendo el banco emisor central de Haití.

>> Esta colección forma parte de la colección "Papel moneda de América Latina y el Caribe" de los fondos de la Giesecke+Devrient Stiftung Geldscheinsammlung.

Versão em português

Papel-moeda do Haiti

Em 1492, o navegador Cristóvão Colombo (1451-1506) descobriu as Caraíbas. Depois, esta região foi sendo sucessivamente conquistada por diversos estados europeus, que lá fundaram colónias. Até 1804, a atual República do Haiti fazia parte da colónia francesa São Domingos. Após a independência em 1804, foi formada uma república que até 1844 também incluía o território da atual República Dominicana.

Ainda antes da independência, em 1803, foi introduzida a moeda Gourde. Porém, o Estado só começou a emitir papel-moeda a partir de 1827. Seguiram-se mais emissões até que um banco, o Banque Nationale d'Haiti, também começou a emitir papel-moeda. Em 1880, até chegou a receber o direito legal exclusivo de emissão de notas. No entanto, o Estado também continuou a emitir papel-moeda sem qualquer fundamento legal para tal. Depois de vários anos de disputas, o banco prescindiu do seu direito de emissão de notas.

Em 1910 foi fundado um novo banco emissor, o Banque Nationale de la République d' Haiti. Foi este banco que conseguiu pôr fim à emissão de papel-moeda pelo Estado. Em 1979, foi renomeado para Banque de la République d'Haïti. Até hoje, continua a ser o banco emissor central do Haiti.

>> Esta colecção faz parte da colecção "Papel-moeda da América Latina e das Caraíbas" nas explorações da Giesecke+Devrient Stiftung Geldscheinsammlung.